En San Petersburgo se ha publicado un nuevo libro de texto titulado “Lengua azerbaiyana. Curso básico” destinado a lectores de habla rusa que desean aprender la lengua azerbaiyana.
Elci.az informa que la autora de la publicación es Shahnaz Kamalova, candidata a doctor en filología y profesora del Departamento de Filología Turca de la Facultad Oriental de la Universidad Estatal de San Petersburgo. El libro de texto fue publicado este año por la editorial “KARO”.
El curso consta de 26 lecciones y está diseñado tanto para principiantes que empiezan a aprender la lengua azerbaiyana como para aquellos interesados en la cultura y las tradiciones de nuestro país. Cada lección presenta un tema gramatical separado, ejercicios para reforzar el material aprendido, así como palabras y expresiones prácticas utilizadas en la comunicación diaria.
El material gramatical se ha elaborado según el principio de lo simple a lo complejo y está destinado también a quienes desean aprender la lengua azerbaiyana de forma independiente. El libro de texto incluye diccionarios azerbaiyano-ruso y ruso-azerbaiyano, y los ejercicios más complejos se presentan con respuestas.
También se ha prestado especial atención al desarrollo de las habilidades de comprensión auditiva en lengua azerbaiyana. Se ha preparado un complemento de audio para el libro de texto, grabado por hablantes nativos de azerbaiyano. Este archivo se puede obtener previo pago adicional en el sitio web de la editorial.
Sh.Kamalova señala en el prefacio que el libro de texto resume sus conocimientos y larga experiencia en la enseñanza de la lengua azerbaiyana a estudiantes de habla rusa. Los lectores que completen el curso básico podrán leer textos, hablar y comprender a su interlocutor en lengua azerbaiyana.
La publicación consta de 496 páginas.