Hoy es el Día Internacional del Traductor.
Esta festividad se celebra anualmente el 30 de septiembre desde 1991 por decisión de la Federación Internacional de Traductores (FIT).
La fecha fue elegida como Día del Traductor en honor a Jerónimo de Estridón, quien falleció el 30 de septiembre del año 420 y a quien, según la tradición, se considera el traductor de la Biblia (Vulgata) al latín.
En el año 386, Jerónimo se instaló en Vifleyem, donde durante muchos años tradujo la Biblia (Antiguo y Nuevo Testamento) al latín. Once siglos después, la Iglesia de Trento declaró esta traducción como el texto oficial en latín de las Sagradas Escrituras (la Vulgata). Además, Jerónimo es considerado el creador del antiguo alfabeto eslavo llamado «glagolítico».
La popularidad del Día del Traductor aumenta año tras año. A partir de 2004, esta festividad se celebra bajo diversos lemas.
«La traducción es la base del multilingüsmo y la diversidad cultural», «La responsabilidad del traductor ante su profesión y la sociedad», «Muchos idiomas, una profesión», «Trabajamos juntos», etc. Aleksandr Serguéievich Pushkin llamó figurativamente a los traductores «los caballos de correo del progreso».